[ Pobierz całość w formacie PDF ]
gyunk vérszívó szörnyetegek , ahogy te fogalmaznál.
Trey a lány arcát kémlelte még egy kis ideig, mintha onnan
54
le tudná olvasni, vajon igazat mondott-e, végül leengedte a
fegyverét, aminek a hegyét eddig a lány felé irányította. Lené-
zett a pici késre, amit szorongatott, és újra elpirult: ekkor vette
csak észre, milyen szánalmasan nézhetett ki, ahogy ezzel hado-
nászott.
Alexa nem mozdult a tükör el l, és incselked , kacér tekin-
tettel nézett a fiúra, akinek hirtelen az jutott eszébe, milyen ér-
zés lehet szájon csókolni t.
Kíváncsi vagy, ugye? szólalt meg a halk, suttogó hang a
fejében, amit l Trey lesütötte a szemét, és rákvörös lett az arca.
A fürd szobád arra van mutatott a lány egy tolóajtóra
Trey jobbjánál. Ott, a boltív alatt pedig egy gardróbszoba. Saj-
nos Tom vásárolta neked a ruhákat, ezért f ként deszkáscuccaid
vannak, meg néhány sportszerkó, Tom szerint neked ezek tet-
szenének. De vett egy pár farmert is, azok jól néznek ki, és van
egy kapucnis pulcsid, amit szívesen elvinnék, ha neked nem
kell.
Elmosolyodott, és az ajtó felé indult.
Ahogy apu mondta, kés bb elmehetünk vásárolni, akkor
majd összeszedhetsz olyan cuccokat, amik neked tetszenek.
Ismerek egy csomó boltot itt, Londonban, amikért tutira odale-
szel.
Csak még egy dolog, Alexa! szólt utána Trey.
A lány megállt az ajtóban, és visszafordult.
Ezt a gondolatátvitel dolgot, ezt hol tanultad?
Az anyukám mágus volt. Miel tt meghalt, amikor még ki-
csi voltam, már elkezdett varázslásra tanítani. Azóta könyvek-
l tanulok, és azoktól, akik apámnak dolgoznak. Nem akarok
szerénytelennek t nni, de elég jó vagyok ebben.
Megkérhetlek rá, hogy máskor ne olvass a gondolataim-
ban? Nem szeretem&
Nem tudok én gondolatot olvasni, Trey nevetett fel Ale-
55
xa. Azért annyira jó még messze nem vagyok! Ez csak egy
egyszer gondolatátvitel-varázslat volt, semmi több. Teljesen
egyirányú dolog.
De amikor azt kérdezted, kíváncsi vagyok-e, akkor honnan
tudtad, hogy&
Trey. Ha egy fiú egy lány száját bámulja, és közben meg-
nyalja a sajátját, elég könny kikövetkeztetni, hogy mire gon-
dol! Azzal megfordult, elindult kifelé, de újra megtorpant.
Ahogy mondtam, bírd ki itt még egy kicsit! Találkozunk a
konyhában, vacsoránál, ha majd jobban érzed magad, és készen
állsz rá. Csak nyugodtan, nem kell sietned! Intett a fiúnak, és
egy jókedv mosoly kíséretében hozzátette: Ja, és ha már itt
maradsz velünk egy darabig, talán nem árt, ha megtanulod a
helyes szóhasználatot. A vámpírok nem eszik meg az embert,
csak feltépik a torkát, és könyörtelenül kivéreztetik az áldoza-
tot. És a tükör dolog, hát az tiszta hülyeség. Minden vámpírnak
van tükörképe, miért ne lenne?
Azzal rákacsintott a fiúra, kilépett a szobából, és becsukta
maga mögött az ajtót.
Trey nézte még egy darabig a csukott ajtót, és a sok furcsa
esemény ellenére azon kapta magát, hogy mosolyog. Eldöntöt-
te, hogy mindenesetre meghallgatja, amit Lucien olyan nagyon
el akar mondani neki.
Belépett a fürd szobába, ami egymagában nagyobb volt,
mint a nevel otthonbeli hálószobája. Beállt a tus alá, hagyta,
hogy a forró víz lemossa róla a nap mocskát, és közben a nya-
kában függ ezüst amulettel játszott. Igyekezett nem morfondí-
rozni túl sokat mindazon, ami aznap történt vele, és ahányszor
ezeken kezdett gondolkozni, mindig elterelte a gondolatait
semlegesebb, kellemesebb témákra. Úgy érezte, hogy ha túl
sokat rágódna a történteken, biztosan arra a következtetésre
jutna, hogy tiszta rültség, amit csinált, és újra rátörne a pánik.
56
Pedig elhatározta, hogy meghallgatja, amit mondani akarnak
neki, és csak azután dönti el, hogy mitév lesz.
Miután végzett a fürd szobában, gyorsan magára kapott né-
hány ruhát, amit Tom vásárolt neki, és, remeg lábakon bár, de
elindult, hogy a vendéglátóival vacsorázzon.
57
6
A konyha közelében, egy nagy, kerek ebédl asztalhoz ültek le
vacsorázni. A vacsora sült hal volt, és egy tenger gyümölcsei-
l készült köret, Trey pedig, ami azt illeti, úgy gondolta, ez
volt az egyik legfinomabb kaja, amit életében evett. Vacsora
közben Alexa megkönnyítette a dolgát, folyamatosan kérdez-
gette arról, hogyan élt korábban, milyen volt az otthonban, és
hogy hogyan bírta az ottani életet. Trey maga is meglep dött,
hogy milyen jóíz en falta be az egész vacsoráját, és mennyire
belefeledkezett a beszélgetésbe. Néhány pillanatra teljesen meg
is feledkezett az aggodalmairól, de amikor nem figyelt, a sötét
gondolatok újra és újra visszatértek.
A hatalmas, padlótól plafonig ér ablakok, amik a nappali
déli falát alkották, a konyhában is folytatódtak, Lucien pedig az
egész vacsora alatt ezen révedt kifelé, a Temze sötét vize irá-
nyába, és alig nyúlt hozzá az ételéhez. Trey újra és újra rápil-
lantott, és mindahányszor eszébe jutott, milyen lénnyel is ül
egy asztalnál, a szíve hevesen dörömbölni kezdett a mellkasá-
ban. Azon t dött, vajon hogyan is került ide. Eddig egy egy-
szer , normális fiú volt, aki élte a normális életét a normális,
bár elég béna körülmények között, most pedig itt ül egy vám-
pír, a félvér lánya meg egy olyan pasas társaságában, akir l na-
gyon is könnyen el tudta képzelni, hogy minden további gon-
dolkodás nélkül képes lenne átnyúlni az asztalon és a
vajazókésével kibelezni t.
Szedd össze magad, mondogatta magának, és arra gondolt,
amit Alexa mondott neki vacsora el tt a szobájában.
58
Amint mindannyian befejezték a vacsorát, kínos csend
ereszkedett a társaságra, és Treynek felt nt, hogy az asztalnál
ül k között Lucien volt a leginkább gondterhelt és mereng .
Az aggodalom újra felszínre tört Treyben, és elmosta a nyuga-
lom kis szigetét is, amit nagy nehezen megteremtett maga kö-
rül. Azon kezdett gondolkodni, mi lehet az a komoly dolog,
amit Lucien mondani akar neki, és ami miatt még egy vámpír
is ennyire gondterhelt lesz.
Szereted a focit? törte meg a csendet Tom, aki akkor
szólalt meg el ször egész vacsora alatt.
Tessék? kérdezett vissza csodálkozva Trey. A kérdés
annyira nem illett a társaság hangulatához, hogy el ször fel
sem fogta, úgy meglep dött.
Melyik csapatnak szurkolsz?
A Tottenham Hotspurnak.
Ugyan má legyintett Tom. A Celtic. Na abban a csa-
patban tudják, mi a foci. Az a legjobb csapat ebben az egész
országban!
Trey egy pillanatra elgondolkodott, annyiban hagyja-e a
dolgot, mert egyáltalán nem akarta felbosszantani a vele szem-
ben ül , ronda sebhelyes arcú, nagydarab férfit. De aznap már
[ Pobierz całość w formacie PDF ]