[ Pobierz całość w formacie PDF ]

facetami, co chcieli mieć  a czemu nie?  jakąś młoda kobietą, która by ich podziwiała.
 Co robiłaś w Delaware?  zapytał Steinberg. ._ Sprawdzałam ślad, który może nam
pomóc w ustaleniu tożsamości naszej zakonnicy.
 Myślisz, że ona jest z Delaware?
 Nie.
Loren pospiesznie wyjaśniła sprawę numeru seryjnego im-plantu, początkową chęć
współpracy, póz
niej opór i rolę federalnych. Steinberg gładził wąsy, jakby były domowym
zwierzątkiem. Kiedy skończyła mówić, powiedział:
 Dyrektorem FBI na tym terenie jest niejaki Pistillo. Zadzwonię to niego rano i posłucham,
co ma do powiedzenia.
 Dziękuję.
Steinberg znów pogładził wąsy. Wyglądał na zmęczonego.
 W tej sprawie chciałeś się ze mną widzieć?  zapytała.  Siostry Mary Rosę?
 Tak.
 I co?
 Chłopcy z daktyloskopii sprawdzili jej pokój.
 Wiem.
 Znalez
li osiem kompletów odcisków  rzekł.  Jedne należały do siostry Mary Rosę.
Sześć innych do różnych sióstr i pracowników St Margarefs. Na wszelki wypadek
przepuściliśmy je przez bazę danych, sprawdzając, czy ktoś z nich nie był już notowany.
Zamilkł.
Loren podeszła do biurka i usiadła.
 Zakładam  powiedziała  że ten ósmy komplet to strzał w dziesiątkę?
 Owszem.  Napotkał jej spojrzenie.  Właśnie dlatego do ciebie zadzwoniłem.
Rozłożyła ręce.
 Cała zamieniam się w słuch.
  Te odciski należały do Maksa Darrowa.
163
Czekała, aż powie coś więcej. Kiedy wciąż milczał, zapyta}a.
 Zakładam, że ten Darrow był notowany? Ed Steinberg powoli pokręcił głową.
 Nie.
 No to jak zdołaliście to ustalić?
 Był funkcjonariuszem służby publicznej.
Loren usłyszała dzwoniący w oddali telefon. Nikt go nie odbierał. Steinberg wyciągnął się w
swoim wielkim skórzanym fotelu. Podniósł brodę i spojrzał w sufit.
 Max Darrow jest nietutejszy  powiedział.
 Ach tak?
 Mieszkał w Raleigh Heights w Nevadzie. To niedaleko Reno.
Loren zastanawiała się przez moment.
 Reno to spory kawałek drogi od katolickiej szkoły w East Orange w New Jersey.
 Istotnie.  Steinberg wciąż patrzył w sufit.  Był jednym z nas.
 Darrow był policjantem? Skinął głową.
 Emerytowanym. Detektyw Max Darrow. Przez dwadzieścia pięć lat pracował w wydziale
zabójstw w Vegas.
Loren próbowała dopasować to do swej wcześniejszej teorii, że siostra Mary Rosę ukrywała
się. Może była z okolic Vegas lub Reno. Może kiedyś natknęła się na tego Maksa Darrowa.
Następny krok wydawał się oczywisty.
 Musimy zlokalizować tego Maksa Darrowa.
 Już to zrobiliśmy  powiedział cicho Ed Steinberg.
 Jak to?
 Darrow nie żyje.
Ich spojrzenia spotkały się i znów coś zaskoczyło na miejsce Niemal zobaczyła Trevora
Wine'a podciągającego spodnie Jak jej wyniosły kolega opisał ofiarę morderstwa?
Ofiarą był biały emeryt.
Steinberg kiwnął głową. i
 Znalez
liśmy ciało Darrowa w Newark, w pobliżu tegq cmentarza przy Czternastej Alei.
Dostał dwie kule w głowę.
21
W końcu zaczęło padać.
Matt Hunter wytoczył się z Landmark, baru z grillem, po czym skierował się z powrotem ku
Northfield Avenue. Nikt go nie śledził. Było póz
no i ciemno, a on był pijany, ale to nie miało
znaczenia. Zawsze znasz ulice dzielnicy, w której się wychowałeś.
Skręcił w prawo w Hillside Avenue. Po dziesięciu minutach znalazł się na miejscu. Tabliczka
informacyjna wciąż była przed domem, głosząc ZAREZERWOWANE. Za kilka dni ten dom
będzie należał do niego. Usiadł na krawężniku i patrzył. Krople deszczu wielkości czereśni
spadały mu na głowę i ramiona.
Deszcz przypomniał mu więzienie. Zmieniał świat w szary, ponury, bezkształtny. Deszcz
miał kolor asfaltu. Od kiedy Matt skończył szesnaście lat, używał szkieł kontaktowych 
miał je i teraz  ale w więzieniu nosił okulary i często je zdejmował. To jakby pomagało,
zmieniało więzienne otoczenie w rozmazaną, jeszcze bardziej anonimową szarość.
Wpatrywał się w dom, który zamierzał kupić   z dachem J^k przykrywka solniczki", jak
głosił anons. Niebawem wprowadzi się tu z Olivią, swoją piękną ciężarną żoną, i będą mieli
dziecko. Potem zapewne więcej dzieci. Olivia chciała mieć troje.
Od frontu jeszcze nie było ogrodzenia ze sztachet, ale to da
165
się zrobić. Piwnica była niewykończona, ale Matt dobrze sobie radził z narzędziami.
Huśtawka za domem była stara i 2a, rdzewiała, więc trzeba ją będzie wyrzucić. Chociaż
nowej nie kupią wcześniej niż za dwa lata, Olivia już zdecydowała, jakiej ma być firmy  i z
cedrowego drewna, ponieważ z niego nie wejdzie drzazga.
Matt usiłował zobaczyć to wszystko, tę przyszłość. Próbował sobie wyobrazić trzypokojowy
dom z kuchnią wymagającą remontu, trzaskające polana w kominku, śmiechy przy stole,
dziecko pakujące się do ich łóżka, wystraszone przez zry sen, twarz Olivii z rana. Niemal to [ Pobierz całość w formacie PDF ]